Przejdź do treści
egzaminpodatkowy.pl

Dawna baza · kazusy · 40 z 47

Kazus 40: Skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego

Baza sprzed zmiany przepisów — archiwum

To dawna jawna baza pytań: wykaz pytań i zadań, który Komisja ustaliła (uchwała PKE nr 4/VIII/2023 z 28 kwietnia 2023 r.) i stosowała do egzaminów od 1 lipca 2023 r. do 30 czerwca 2026 r. Od 1 lipca 2026 r. egzamin odbywa się w nowej formule, a Komisja nie publikuje pytań — na egzaminie będą inne pytania. Część przepisów zmieniła się od czasu ułożenia wykazu. Pytań usuniętych z bazy 1 lipca 2023 r. tu nie ma. Wykaz nie zawierał odpowiedzi.

Co zmieniło się w egzaminie →

Stan faktyczny

Decyzją z 12 stycznia 2021 r. Prezydent Miasta Warszawy ustalił dla Piotra Malinowskiego zobowiązanie podatkowe w podatku od nieruchomości za 2021 r. w kwocie 455 zł. Akt ten został prawidłowo doręczony pełnomocnikowi podatnika. Decyzja ta stała się ostateczna wobec jej niezaskarżenia. Podatnik w przepisanym terminie nie zapłacił podatku. W dniu 20 października 2022 r. wierzyciel – Prezydent Miasta Warszawy doręczył Piotrowi Malinowskiemu pismo z 15 października 2022 r. zatytułowane „upomnienie” o następującej treści: „Stosownie do treści art. 15 § 1 ustawy z 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji wzywamy Pana Piotra Malinowskiego do niezwłocznej zapłaty zaległości podatkowej w podatku od nieruchomości za 2021 r., wynikającej z ostatecznej decyzji Prezydenta Miasta Warszawy z 12 stycznia 2021 r.”. Następnie Prezydent Miasta Warszawy w dniu 4 listopada 2022 r. wystawił tytuł wykonawczy DFP-Fn- III.77.00.11.2022, który skierowano do egzekucji administracyjnej należności pieniężnej, stanowiącej podatek od nieruchomości od osób fizycznych. Osobą wskazaną w tytule wykonawczym jako zo bowiązanym do wykonania obowiązku był Piotr Malinowski. Dnia 08.11.2022 r. wystawiono zawiadomienie i dokonano nim zajęcia rachunku bankowego prowadzonego przez Bank S.A. na rzecz Piotra Malinowskiego. Zawiadomienia zostały doręczone do Banku. Dnia 22.11.2 022 r. zobowiązany otrzymał odpis tytułu wykonawczego oraz zawiadomienie o zajęciu wierzytelności z rachunku bankowego wraz z odpisem zawiadomienia skierowanego do banku o zakazie wypłaty zajętej kwoty z rachunku bankowego bez zgody organu egzekucyjnego. W dniu 29.11.2022 r. pełnomocnik zobowiązanego – doradca podatkowy, wniósł do wierzyciela zarzut w sprawie egzekucji administracyjnej. Jako podstawę zarzutu wskazano art. 33 § 2 pkt 4 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Wniesiono w związku z tym o uwzględnienie wniesionego zarzutu i umorzenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułu wykonawczego nr DFP -Fn-III.77.00.11.2022. W uzasadnieniu wskazano na trzy argumenty potwierdzające brak uprzedniego doręczenia zobowiązanemu upomnienia. Po pierwsze, pismo z 15 października 2022 r., zatytułowane „upomnienie” zostało doręczone bezpośrednio zobowiązanemu, a powinno być zaadresowane do jego pełnomocnika z postępowania podatkowego, w którym wydano decyzję. Po drugie, w tytule wykonawczym w rubryce dotyczącej upomnienia nie wskazano, że doręczono upomnienie zobowiązanemu. Po trzecie, pismo Prezydenta Miasta Warszawy z 15 października 2022 r. zatytułowane „upomnienie”, nie spełnia wszystkich wymogów formalnych przewidzianych w art. 15 § 1 u.p.e.a. Wierzyciel – Prezydent Miasta Warszawy postanowieniem z dnia 12 stycznia 2023 r., nr 1333/22, na podstawie art. 34 § 2 pkt 1 u.p.e.a. oddalił zarzut w sprawie egzekucji administracyjnej. W uzasadnieniu wskazał, że upomnienie zostało prawidłowo doręczone zobowiązanemu a nie jego pełnomocnikowi z postępowania podatkowego. Wskazano ponadto, że przesłane upomnienia spełnia wszystkie wymogi formalne przewidziane przez prawo, w szczególności zawierało wezwanie do zapłaty podatku oraz określenie tego o bowiązku poprzez odwołanie się do ostatecznej decyzji. Pełnomocnik zobowiązanego złożył w ustawowym terminie zażalenie do organu odwoławczego w stosunku do wierzyciela, powtarzając argumentację z uzasadnienia zarzutu w sprawie egzekucji administracyjnej. Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem z 8 marca 2023 r., nr 388/23 utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie Prezydenta Miasta Warszawy. W uzasadnieniu w całości podtrzymano argumentację wierzyciela. Powyższe postanowienie zostało doręczone pełnomocnikowi zobowiązanego 15 marca 2023 r.

Polecenie

Proszę sporządzić skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego.

Jak pracować z tym kazusem

Daj sobie 150 minut, pisz na komputerze i korzystaj tylko z tekstów przepisów — tak jak w e-Doradcy. Daty i stan prawny z treści zadania mogą być nieaktualne: sprawdź przepisy obowiązujące dziś.

Wskazówki: jak napisać skargę lub skargę kasacyjną na egzaminie · przykładowe zadania Komisji do nowej formuły.